Insights · DACH-Übergabe-Leitfaden · Mai 2026
Was bedeutet Snagging bei einer Dubai-Immobilie?
Snagging ist die systematische Mängelaufnahme einer fertiggestellten Off-Plan-Immobilie vor Schlüsselübergabe. Im Snagging-Report dokumentierte Defekte muss der Bauträger im Rahmen der 12-monatigen Defect Liability Period kostenlos beheben; strukturelle Mängel unterliegen einer zwingenden 10-Jahres-Haftung nach UAE Federal Law 5/1985, Artikel 880.
Gewährleistungs-Fristen
| Schadenstyp | Haftungsdauer | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Strukturelle Mängel (Tragwerk, Fundament) | 10 Jahre | UAE Federal Law 5/1985, Art. 880 |
| MEP-Mängel (Sanitär, Elektrik, HKL) | 12 Monate (Standard) | SPA / DLP-Klausel |
| Oberflächen & Finishing | 12 Monate | SPA / DLP-Klausel |
| Eingebaute Geräte | Herstellergarantie + 12 Monate | SPA-Anhang |
Snagging-Checkliste — Kernpunkte
- Wände & Decken — Risse, Putzfehler, Farbtonsprünge, Wasserflecken
- Böden — Verlegung, Fugenbild, lose Fliesen, Holzfeuchtigkeit
- Türen & Fenster — Dichtigkeit, Schließverhalten, Glasschäden, korrekte Beschläge
- Sanitär — Wasserdruck (min. 2 bar), Abflüsse, Lecks unter Spülen, WC-Spülung
- Elektrik — alle Schalter und Steckdosen mit Tester, Erdung, Sicherungskasten-Beschriftung
- HKL — Klimaanlagen-Leistung in jedem Raum, Filterzugang, Thermostat-Funktion
- Küche — Geräte vollständig und funktionsfähig, Abzugshaube, Wasserzulauf
- Plan-Übereinstimmung — Grundriss, Quadratmeterzahl, Materialqualität gegen SPA-Anhang
- Balkon/Terrasse — Geländerhöhe nach UAE-Bauverordnung, Gefälle, Abflüsse
- Gemeinschaftsbereich — Pool, Gym, Lobby, Aufzüge — wenn übergabe-relevant
Empfohlener Ablauf für DACH-Käufer
- Tag −7 vor Übergabe — DLD-zertifizierten Snagging-Inspektor buchen (typ. 1.500 – 3.500 AED je nach Größe)
- Snagging-Inspektion — 3 – 6 Stunden je nach Einheit, fotografierter Report mit georeferenzierten Mängelpunkten
- Report an Bauträger — schriftliche Übermittlung mit konkreter Mängelbeschreibung und Behebungsfrist (typisch 30 Tage)
- Re-Snagging — nach Nachbesserung erneute Begehung, erst dann Schlüsselübernahme und Title-Deed-Transfer
- Verwandt: Oqood — vorläufiger DLD-Eigentumsschutz vor Übergabe.
Quellen
- UAE Federal Law No. 5 of 1985 — Civil Transactions Code, Articles 877 & 880 (Strukturhaftung)
- Dubai Law No. 8 of 2007 — Escrow Accounts for Real Estate Development
- RERA — Handover and Defect Liability Bylaws
- Bauträger-SPA-Musterklauseln Emaar, Sobha, Damac, Meraas — DLP-Standardlaufzeiten