AXD

Insights · Recht & Vermietung · Mai 2026

Rental Dispute Center — Mietklagen für DACH-Vermieter

Das durch Dubai Decree No. (26) of 2013 eingerichtete Rental Dispute Settlement Centre ist alleinige Gerichtsbarkeit für Mietstreitigkeiten in Dubai-Mainland. Wer als DACH-Eigentümer eine Wohnung über Fernverwaltung vermietet, wird im Mietausfallsfall hier klagen müssen — nicht vor ordentlichen Gerichten in Dubai und schon gar nicht in Deutschland. Das Verfahren ist gegenüber DACH-Praxis straffer und stark an einen aktiven Ejari-Mietvertrag gebunden. Wer ohne Ejari vermietet, hat im Streitfall faktisch keine Durchsetzungsbasis.

Verfahrensschritte am RDC

SchrittInhaltTypische Dauer
1. KlageeinreichungOnline über DLD-Portal oder vor Ort, mit Ejari + Title Deed1 Tag
2. ZustellungKlage an Beklagten7–14 Tage
3. SchlichtungsversuchRDC-Mediator versucht Einigung vor Verhandlung15 Tage
4. VerhandlungBeweisaufnahme + Entscheidung15–30 Tage
5. VollstreckungRDC Execution Tribunal — Mieterräumung, Kontopfändung14–30 Tage
Berufung (falls genutzt)RDC Appeal Tribunal30–60 Tage

Typische Klagegründe und Erfolgsbedingungen

  • Mietausfall: bei nicht eingelösten Mietschecks erfolgsversprechend, sofern Mietverträge in Ejari registriert sind und Schecks innerhalb der gesetzlichen Frist geprüft wurden.
  • Vertragsverstöße: Untervermietung, Holiday-Home-Nutzung ohne DTCM-Lizenz, gewerbliche Nutzung von Wohnimmobilie.
  • Räumung am Vertragsende: verlangt 12-monatige notarielle Vorankündigung gemäß Law 33 of 2008.
  • Mieterhöhungs-Streit: RDC-Schiedsspruch auf Basis des Smart Rental Index per Decree 43/2013.

Was DACH-Eigentümer praktisch beachten müssen

  • Ohne aktiven Ejari-Eintrag praktisch keine Klage möglich — Ejari sofort nach Mietvertragsabschluss registrieren.
  • Mietzahlung via Cheque-Rate erleichtert Vollstreckung; SEPA-Überweisungen sind aus DACH-Perspektive einfacher, im RDC-Verfahren aber dokumentarisch aufwendiger.
  • Power of Attorney für lokalen Anwalt sollte vor Vermietung eingerichtet werden — bei Mietausfall verlieren Sie sonst 2–4 Wochen Bearbeitungszeit.
  • Aktualisierte Title-Deed-Kopie und beglaubigte Eigentümernachweise (insbesondere bei Halten über GmbH-Holding) im Akt bereithalten.

Quellen

  • Dubai Decree No. (26) of 2013 — Establishing the Rental Dispute Settlement Centre
  • Dubai Law No. 26 of 2007 (amended by Law 33 of 2008) — Tenancy Law
  • Dubai Decree No. (43) of 2013 — Rent Increase Determination
  • Dubai Land Department — RDC Procedural Guidelines and Fees

Hinweis: RDC-Gebühren und Verfahrensdetails werden vom DLD periodisch aktualisiert. Aktuelle Schedules direkt beim DLD oder durch lokalen Mietrechtsanwalt bestätigen.

Die Fragen, die zuerst kommen

Beantwortet.

Welche Gerichtsbarkeit ist für Mietstreitigkeiten in Dubai zuständig?

Ausschließlich das Rental Dispute Settlement Centre (RDC), eingerichtet durch Dubai Decree No. (26) of 2013. Es ist eine Sondergerichtsbarkeit innerhalb des Dubai Land Department und behandelt alle Streitigkeiten zwischen Vermietern und Mietern für Mainland-Immobilien. Ordentliche Dubai Courts haben in Mietsachen keine Zuständigkeit; eine Klage dort wird abgewiesen oder ans RDC verwiesen.

Wie hoch sind die Klagegebühren am Rental Dispute Center?

Die Klagegebühr beträgt 3,5 % der Jahresmiete, mit einer Mindestgebühr von typischerweise 500 AED und einer Obergrenze, die in der RDC-Gebührenordnung festgelegt ist. Bei AED 200.000 Jahresmiete fallen demnach rund 7.000 AED Gerichtskosten an. Die genaue Schedule wird vom DLD periodisch aktualisiert; aktuelle Beträge im Vorfeld bestätigen.

Wie lange dauert ein Verfahren bis zur Erstinstanzentscheidung?

Erstinstanzliche Entscheidungen ergehen in einfachen Mietausfallsachen häufig innerhalb von 30–45 Tagen nach Klagezustellung. Komplexere Streitigkeiten — etwa zu Vertragsverletzungen mit Schadensersatz — dauern länger. Berufungsverfahren beim RDC Appeal Tribunal fügen typischerweise weitere 30–60 Tage hinzu, abhängig von Verfahrensaufwand und Beweisaufnahme.

Welche Voraussetzungen gelten für eine Klage durch einen deutschen Eigentümer?

Pflicht-Voraussetzungen: registrierter Ejari-Mietvertrag, gültiges Title Deed des Klägers, Title Deed-Übersetzung und Vollmacht für lokalen Rechtsbeistand, wenn der DACH-Eigentümer nicht persönlich anwesend ist. Power of Attorney muss beglaubigt sein. Ohne aktiven Ejari-Eintrag bestreitet das RDC die Vertragsexistenz; Vermieterklagen ohne Ejari sind regelmäßig nicht durchsetzbar.

Ali Daioub